Tuesday, October 25, 2016

The Classic of Mountains and Seas Series (2016) - ျမန္မာစာတန္းထိုး




The Classic of Mountains and Seas တရုတ္ဇာတ္လမ္းတြဲကို မတ္လ ၂၀၁၆ခုႏွစ္မွာ Human TV မွ ထုတ္လႊတ္တင္ဆက္ခဲ့ၿပီး ေမလ ၂၀၁၆ခုႏွစ္မွာ ၿပီးစီးခဲ့ပါတယ္ ... အပိုင္းေပါင္း (၄၂) ပိုင္းပါတဲ့ ဒီဇာတ္လမ္းတြဲဟာ Rating အေနနဲ႕ Viki မွာ 9.2 အထိရရွိထားၿပီး MyDramaList မွာ 7.5 ထိ ရရွိထားတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္ ... 

ဒီဇာတ္လမ္းတြဲဟာ 4th century BC ကတည္းက ေရးသားထားတာျဖစ္တဲ့ Classic of Mountains and
Seas ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကို အေျခခံၿပီး ရိုက္ကူးထားတာျဖစ္ပါတယ္ ... ေရးသားတဲ့လူကို အခုခ်ိန္ထိ မေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ေသးေပမယ့္ တရုတ္ျပည္မွာေတာ့ ဒ႑ာရီနဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈေတြအေၾကာင္း ေရးထားတဲ့ စာအုပ္အျဖစ္ ထင္ရွားပါတယ္ ...

စာအုပ္မွာေတာ့ အခန္းေပါင္း ၁၈ခန္း ပါ၀င္ၿပီး ေတာင္ေပါင္း ၅၀၀ေက်ာ္နဲ႕ ျမစ္ေပါင္း ၃၀၀ ေက်ာ္ကို   ေဖာ္ျပထားပါတယ္ ... ေနာက္ၿပီး တိရစာၦန္အမ်ိဳးေပါင္း ၂၇၇ေကာင္ထက္ မနည္း စာအုပ္ထဲမွာ ပါ၀င္တယ္ လို႕ ပညာရွင္ေတြက ဆိုထားပါေသးတယ္ ...

The Classic of Mountains and Seas စာအုပ္ဟာ တရုတ္ဒ႑ာရီပံုျပင္ေတြရဲ႕ မူလရင္းျမစ္ေတြထဲကမွ တစ္ခုဆိုရင္လည္း မမွားပါဘူး ...


ေနာက္ဆံုး ေျပာခ်င္တာေတာ့ ဒီဇာတ္ကားထဲမွာ Effects ေပါင္းမ်ားစြာကို မရိုးေအာင္သံုးထားပါတယ္ ...
တရုတ္သိုင္းကားႀကိဳက္တဲ့သူေတြအတြက္ ေနာက္ထပ္ အႀကိဳက္ထပ္ေတြ႕ေစမွာလို႕ ယံုၾကည္ပါတယ္ ...
ၾကည့္ရႈအားေပးၾကပါဦးလို႕ ... အားလံုးကို အထူးပဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ... :) :) :)

.:: Download and Watch ::.

Monday, October 24, 2016

Operation Chromite (2016) - ျမန္မာစာတန္းထိုး


ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း
==============
၁၉၅၀ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ကိုရီးယားမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ Battle of In Chon ရဲ႕ အဓိက အစိတ္အပိုင္းလို႕   ေျပာလို႕ရတဲ့ "Operation Chromite" ကို ပံုေဖာ္ထားတဲ့ ဇာတ္ကားေလးပါ ... ေျမာက္ကိုရီးယား ၀င္တိုက္လို႕ ေတာင္ကိုရီးယားနယ္ေျမေတြ တျဖည္းျဖည္းဆံုးရံႈးေနရာမွ ေနာက္ဆံုး အင္ခြ်န္ကမ္းေျခကိုပါ   အေလ်ာ့ေပးလိုက္ရပါေတာ့တယ္ ... အင္ခြ်န္ကမ္းေျခတ၀ိုက္မွာ ေျမျမွပ္မိုင္းေတြတင္မဟုတ္ဘူး ရုရွားက ေထာက္ပံ့ထားတဲ့ ေရျမွဳပ္မိုင္းေတြပါ ရွိေနေတာ့ စစ္ကူေပးေတာ့ အေမရိကန္ေရတပ္လည္း   ေရွ႕ဆက္တိုးမရျဖစ္ေနပါတယ္ ...

အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာ ေခါင္းမာၿပီး သတိၱိေျပာင္လွတဲ့ အေမရိကန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Douglas MacArthur ကိုယ္တိုင္ ေရးဆြဲခဲ့တဲ့ "Operation Chromite"ဆိုတဲ့ လ်ိဳ႕၀ွက္စစ္ဆင္ေရးတရပ္ေပၚလာပါေတာ့တယ္ ... "Operation X-Ray"လို႕လည္း ေခၚတဲ့ ဒီစစ္ဆင္ေရးကို ေတာင္ကိုရီးယားသား ၈ေယာက္ပါ၀င္တဲ့ လ်ိဳ႕၀ွက္အဖြဲ႕ကို ေျမာက္ကိုရီးယားဘက္ သူလ်ိဳလႊတ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေစခဲ့ပါတယ္ ...

ဘတ္ဂ်က္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားသံုးထားတဲ့ သမိုင္း၀င္ဒီဇာတ္ကားမွာ အေမရိကန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Douglas MacArthur အျဖစ္ Taken, Non-stop, Unknown နဲ႕ အျခားေသာ ဇာတ္ေကာင္းေပါင္းမ်ားစြာတို႕နဲ႕   ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားတဲ့ နာမည္ႀကီး မင္းသား Liam Neesonက ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ထားပါတယ္ ... ကိုရီးယား သရုပ္ေဆာင္ေတြျဖစ္တဲ့ Lee Jung-jae, Lee Beom-sooနဲ႕ Jin Se-yeon တို႕ရဲ႕ ဒီ "Operation Chromite"မွာ ဘယ္လိုေတြ ပါ၀င္သရုပ္ေဖာ္ၾကမလည္းဆိုတာ ၾကည့္ရႈအားေပးၾကပါဦးလို႕ ...

Rating အေနနဲ႕ကေတာ့ IMDb မွာ 6.4နဲ႕ Rotten Tomatoes မွာ 40% ရရွိထားတဲ့ ဇာတ္ကားလည္း ျဖစ္ပါတယ္ ...

Running Time : 1hr 51min


Saturday, October 22, 2016

The Shallows (2016) - ျမန္မာစာတန္းထိုး


ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း
=========
           အေမကြယ္လြန္သြားလို႕ ခံစားေနရတဲ့ ေဆးေက်ာင္းသူ နန္စီ အဒမ္ (Nancy Adams) ဟာ သူ႕ရဲ႕ ရင္တြင္းေ၀ဒနာေတြ ေျဖေဖ်ာက္ဖို႕အတြက္ လူသူ အေရာက္အေပါက္နည္းတဲ့ ကမ္းေျခတစ္ခုဆီကို ထြက္လာခဲ့ပါတယ္ ... အစကေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕ လာတာဆိုေပမယ့္ အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ိဳးေၾကာင့္ သူတစ္ေယာက္တည္း ေရလႊာေလွ်ာစီးဖို႕ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္ ... အဲ့အခ်ိန္မွာပဲ သူတစ္ေယာက္တည္း   ေရလႊာေလွ်ာစီးေနတုန္းမွာ ငါးမန္းႀကီးတစ္ေကာင္ရဲ႕ ရုတ္တရက္တုိက္ခိုက္ခံလိုက္ရတဲ့ နန္စီဟာ သူေရာက္ေနတဲ့ ေနရာနဲ႕ မလွမ္းမကမ္းမွာ ရွိတဲ့ ေက်ာက္ေဆာင္တစ္ခုဆီကို ကူးသြားဖို႕   ျဖစ္လာပါေတာ့တယ္ ... ေက်ာက္ေဆာင္ေပၚေရာက္သြားတဲ့ အခ်ိန္မွာ ငါမန္းကလညး္ အဲ့ပတ္၀န္းက်င္ တ၀ိုက္မွာပဲ လွည့္လည္ေနပါတယ္ ... ဒဏ္ရာကလည္း ရထား ဒီေရကလည္း တျဖည္းျဖည္းတက္လာရာက မၾကာခင္ သူေနေနတဲ့ ေက်ာက္ေဆာင္ကို ဖံုးလႊမ္းခါနီး အခ်ိန္မွာေတာ့ ... နန္စီ တစ္ေယာက္ ဘာလုပ္မလည္းဆိုတာ ျမင္ေတြ႕ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ...

June လမွ ထြက္ရွိတဲ့ထားတဲ့ ရုပ္ရွင္ကားျဖစ္ၿပီး မင္းသမီး Blake Lively က ရင္သပ္ရႈေမာဖြယ္ျဖစ္ေအာင္ သရုပ္ေဆာင္သြားထားပါတယ္ ... အသံုးစရိတ္ 17 million USD ကိုသာ အသံုးျပဳထားၿပီး Box Office မွာ ၀င္ေငြ 118.3 million USD ျပန္လည္ရရွိထားတဲ့ ရုပ္ရွင္ကားလည္း ျဖစ္ပါတယ္ ...

Rating ေတြကေတာ့ IMDb မွာ 6.4 နဲ႕ Rotten Tomatoes မွာ 77% ရရွိထားတဲ့ ဇာတ္ကားလည္း   ျဖစ္ပါတယ္ ...

Running Time: 1hr 27min
Translator      : Eaint Chu San


Tuesday, October 11, 2016

Scholar Who Walks the Night Series (2015) - ျမန္မာစာတန္းထိုး


ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း ...

               ဟိုးအရင္ ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ဂ်ိဳဆန္ေခတ္မွာ ေခတ္အဆက္ဆက္ဘုရင္ေတြဟာ တိုင္းျပည္ကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ဖို႕နဲ႕ အာဏာတည္ၿမဲဖို႕အတြက္ ေသြးစုပ္ဖုတ္ေကာင္ အကူအညီေတြယူခဲ့ၾကတယ္ ... ဒါေပမယ့္ အိမ္ေရွ႕မင္းသား ဂြ်န္ဟြမ္းလက္ထက္မွာ ေခတ္အဆက္ဆက္ အကူအညီယူလာတဲ့   ေသြးစုပ္ဖုတ္ေကာင္ေတြကို ဆန္႕က်င္ဖို႕ ႀကိဳးစားလာတယ္ ... သူ႕ရဲ႕ စိတ္ကူးက ေသြးစုပ္ဖုတ္ေကာင္ကို ကိုးကြယ္ေနတဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္မင္းလုပ္တဲ့ ဘုရင္ဟာ တိုင္းသူျပည္သားအေပၚမွာ ဘယ္လို တာ၀န္ေက် မွာတုန္းဆိုတဲ့ စိတ္နဲ႕ ေသြးစုပ္ဖုတ္ေကာင္ေတြကို ဆန္႕က်င္ဖို႕လုပ္တယ္ ... သူနဲ႕ ငယ္ငယ္ေလး ကတည္းက ေပါင္းလာတဲ့ စာေပသမားပညာရွိလည္းျဖစ္ သူရသတၱိနဲ႕လည္း ျပည့္စံုတဲ့ အြန္ဆြန္ဂို ဟာလည္း ဒီအေၾကာင္းေတြ သိသြားတဲ့အခါမွာေတာ့ ... ဆက္ၿပီး ၾကည့္ရႈအားေပးေပးပါဦးလို႕ ... :) :) :) 

                 အမ်ိဳးသမီးေတြ အသည္းစြဲျဖစ္တဲ့ မင္းသား Lee Joon-gi, အျခားေသာ လူႀကိဳက္မ်ားတဲ့ မင္းသားျဖစ္တဲ့ နာမည္ႀကီး K-Pop အဖြဲ႕ TVXQ မွ Shim Chang-minနဲ႕ မင္းသား Lee Soo-hyuk တို႕မွ ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ထားပါတယ္ ... 
                        မင္းသမီးေတြ အေနနဲ႕ကေတာ့ Kim So-eun နဲ႕ Lee Yu-bi တို႕ ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ထားပါတယ္ ... 

IMDb မွာ 7.6, Viki မွာ 9.4 နဲ႕ Dramafever မွာ 4.6 ရရွိထားတဲ့ ဇာတ္လမ္းတြဲေလးတစ္ခုပဲ ျဖစ္ပါတယ္ ... အားေပးၾကပါဦးလို႕ ... :) :) :) 

.:: Download and Watch  ::.